مَنْفى/الشاعرة الأرجنتينية: آنا ماريا مايول.- ترجمة: غادة الأغزاوي
أطْلَقتِ العَصافيرَ التي كانَتْ تُقيمُ في صَدْرِها
تَقَيَّأتْها واحِداً واحِداً
مِثلً أحْلامٍ مَيتِّةٍ
أغْلَقتْ فَمَها،
قَتَلتْ صَوْتَ الذِّكْرى
أرْضَعَتِ الصَّمْتَ طوالَ اثْنَيْ عَشَرَ قمراً كامِلاً
ثُمَّ
سَمَّتْ منْ جديدٍ
كلَّ شَيءٍ في البَيْت
عَثرَتْ على كَلماتٍ جَدَيدةٍ
حتّى تسكت غيابه
رحلة داخل رواية حدود متداخلة | اسعد عبدالله عبدعلي
مر من الزمن ثلاث اشهر ونحن نعيش الحظر والكورونا, لذا قررت انجاز مشروعي في مطالعة الاعمال ا…
مر من الزمن ثلاث اشهر ونحن نعيش الحظر والكورونا, لذا قررت انجاز مشروعي في …
ها أنتَ تَنثر فوقَ الحزنِ حزناً ، وتُسَوّر ليالينا المتشحة بالهمِّها أَنتَ تبعثرُ ذاكرتنا …
ونحنُ صِغار.. كنا نجلس نراقب التلفاز .. ومتى ينتهي موجزالأخبار.. متمللين، منزعجين متثائبين، منتظرين …
من مجلس النواب إلى مجلس الشيوخ “قضية عزل الرئيس ترامب” (لو أردت فهم قضية …
فلسطين قلب العروبة النابض، القضية المركزية للعرب والمسلمين، فيها قبلةالمسلمين الأولى، ومهد السيد المسيح، …