Auteur/autrice : Lamia Bejaoui

  • (en este instante la soledad se desnuda lentamente)/Alfredo León Barceló, Cuba/USA

    (en este instante la soledad se desnuda lentamente)/Alfredo León Barceló, Cuba/USA

    en este instante los relojes dulcemente rechazan mis dedos
    en este corroído instante en que echo de menos a mis quejidos
    y que no logro ser adoptado por la noche

    dulce mujer de sangre de mareas
    mujer de ojos del sur
    mujer que me hace recordar los acantilados y las nostalgias
    tus labios lejanos me miran pálidamente
    no logro hacer que me hablen esta noche donde mi sueño está en calma
    sé que dentro de ti se almacenan todos los olores de los escondidos jardines

    mujer del alma
    tus cabellos negros se llenan del fuego de buenos aires
    mujer del alma
    pequeña estatua de flores
    esta noche mi corazón encendido te busca anhelante
    sé que no tengo balcones ni golondrinas
    en este instante en que la soledad se desnuda lentamente

    he llenado de suspiros el mar con las terribles palabras que me has dejado
    palabras que se elevan sudorosas pensando en ti
    y mi corazón se lacera por la angustia
    y se acurruca en la oscuridad y se esconde
    se queda quieto y te sueña
    se queda mi corazón sin manos
    sabe que a veces se me olvida besarlo antes de cerrar mis ojos
    sabe además que yo puedo quedarme tan vacío
    que este corazón una vez más será devuelto por la angustia.

     

     

    Biografia

  • Tal vez pueda empatizar/Alexander Bustos Castillo, Peru

    Tal vez pueda empatizar/Alexander Bustos Castillo, Peru

    Tal vez pueda empatizar con usted:
    ha perdido la hacienda de sus padres
    en una infame querella judicial
    impuesta
    por quien dice ser su hermano,
    se ha quedado literalmente en la calle
    se ha quedado varado en la vía
    virando un “mañana mejor”.
    El día le sabe a maraña
    (a mí, también)
    ya no veremos los vientos acariciar los higos
    a los conejos ocultarse entre la mata
    mucho menos a las mujeres bailar
    mientras cosechan pecanas.
    El día me sabe a mañana;
    sin embargo son las 4: 30 p.m.
    Los braceros en un acto de solidaridad
    han condonado sus penas
    y hoy tendrá cobijo en 24 hogares jornaleros.
    A propósito del ganado:
    como símbolo de fidelidad muchos conejos
    han aguardado sus cópulas y cortejos
    hasta encontrar un nuevo hogar;
    acá en la vía de evitamiento hay mucha bulla,
    pero te exhorto: esfuérzate, oye al carnero que te aclama.
    Y volviendo a los conejos hay más de uno que chirría débilmente los dientes,
    no es de aflicción: están evocando las caricias tuyas:
    estanciero ecuánime y quizás maravillado.
    Maravillémonos ambos las pecanas cultivadas tienen una excelente cotización en el mercado.
    Tal vez pueda empatizar con usted
                                         yo, el más fiel de sus braceros

     

     

    Biografia

  • Sin nosotros/Miriam Mancini – Buenos Aires, Argentina

    Sin nosotros/Miriam Mancini – Buenos Aires, Argentina

    « se nos ha muerto un sueño, algo que era entre el pájaro y la rosa » C.Nale Roxlo

    Qué será de nosotros, cuando nos atraviesen los relojes, y nos citen las horas muertas.

    Y tu calma desespere y mi boca calle de hastío.

    Cuando tus ojos no consuelen ni levanten vuelo tus caricias.

    Qué será de nosotros, cuando esta distancia no caduque, y recalemos sin pausa en el abismo.

    En esta jungla de voces, donde se fuga el amor, y se abrazan las sombras de lo perdido.

    Qué será de nosotros, cuando no quede siquiera una mentira que disfrace un todavía.

    Ni una sonrisa amarga que reproche la espera. Qué será de nosotros, cuando nos acribillen las faltas, y nos derroten las diferencias.

    Cuando no quede ningún puente, ni frontera, y sea sólo silencio en el temblor del viento.

    Qué será de nosotros, que soñamos tanto, quisimos tanto, cuando nos despierte el mudo grito del olvido, y nos carcoma por dentro, los besos que aún no dimos.

    Qué será de tus manos, cuando no labren la esperanza.

    Qué será de nosotros, cuando nos exilie la vida, y la suerte apenas alcance para morir las banderas caídas.

    Qué será de nuestra piel, y su memoria, cuando la lejanía la llame herida.

    Cuando nos desarraiguemos del sueño, y nos amarre el espanto.

    Qué será de nosotros con tan poco de ambos, al final del día.

    Cuando sobrevengan las lágrimas, que queman sin respiro, y nada apacigüe el llanto, cuando nos hartemos de perder, incluso lo perdido.

    Qué será de nosotros, sin nosotros, espejismos rotos, soledades concurridas, sin milagro, sin poesía.

     

     

     

     

     

    Biografia

  • Una tarde contigo/Shirley Cogollo Pertuz

    Una tarde contigo/Shirley Cogollo Pertuz

    Antes que te ocultes
    enciende la brisa de agosto en mi pelo
    sostén el suspiro del último hilo de luz
    en los ojos de un poeta

    Entierra a los que no escuchan
    sepúltalos en tus olas
    será buen destino el pico de un pelícano
    atravesando el mar

    Déjame tragar la sal
    sumergida en un caracol
    saborear los susurros del llanto de las horas idas

    Y antes que te ocultes
    concédeme agendar nuevas citas
    saber que aquí estarás
    renovando la sabia en mis venas

    lavando vergüenzas anónimas
    destripando decepciones
    contemplando este monólogo
    una vez más, con mi sombra.

     

     

     

     

    Biografia

  • Inconmensurable/Miriam Mancini – Buenos Aires, Argentina

    Inconmensurable/Miriam Mancini – Buenos Aires, Argentina

     

     

     

     

     

                                      Dedicado al L.O.F.

     

     

     

     

    Díafanos destellos en tus manos obrando sin pausa ni prisa,

    las labores de hombre que sabe que la tierra es su amorosa madre.

    Y en el cielo es vigía su padre.

    Quiso la vida, en buena hora, obsequiarme un sitio recóndito,

    donde los dioses guardan mi sueño

    y me despierta la suave brisa de la siempre renovada esperanza.

    Porque es la pronunciación del nombre querido,

    el que siembra estrellas en el camino.

    Porque es la piedra que cae, la que hiere pero no tumba la fortaleza del abrazo.

    Las horas infinitas que pueden contra la muerte y su poderío,

    enaltecen el pan que se comparte.

    Y amortizan las risas cómplices y argentinas, las ausencias en las que viaja la nostalgia a veces.

    Porque la vida he aprendido que nace en el llanto amargo, en los miedos vencidos, en los ojos ganados.

    En este pedacito de cielo conquistado.

    Si escarban las serpientes las viejas heridas, un campo de flores encontrarán a su paso.

    Los dolores se tornan ternura, en el regazo del tiempo.

    Más aún cuando cada dia amanece en la certeza de la palabra que levanta vuelo,

    y pone a temblar a las sombras, y al espanto.

    Es el amor en todas sus formas, el sabio conductor del oxígeno.

    Porque el poeta se entrega fraterno, de alma hasta vísceras, a sus hermanos.

    Y en la curva que despliegan sus versos,

    el aura de los símbolos descifrados, iluminan las noches aciagas, en un universo vasto.

    Tal vez no alcance a decirse, a agradecerse los milagros

    que nos empujan hacia adelante.

    Pero mi querido, es tanto más cierta la sangre bullendo, en estas venas

    cuando tu voz, ferviente tesoro, destierra hasta sin proponérselo, a toda pena.

     

     

    Biografia

  • Dans une rencontre inopinée avec des députés tunisiens à Milan

    Dans une rencontre inopinée avec des députés tunisiens à Milan

    Salvini : « Offensé parce que j’ai dit que votre pays exporte des condamnés? Je suis désolé « 

    Milan, le 2 juillet dernier, au Four Seasons de Milan, il y a eu une rencontre entre l’association ASIGITALIA, en la personne de la présidente Rossana Rodà et une délégation de députés venant de Tunisie, accompagnée du consul général Nasr Ben Soltana.
    La réunion a ensuite été visité par le ministre de l’Intérieur Matteo Salvini, réunion inattendue, le ministre présent à l’hôtel pour un autre engagement a été invité par la la présidente ASIGITALIA Rossana Rodà à la réunion qui a souligné la proximité de l’Italie à la Tunisie , à la fois comme partenaire commercial et culturel.
    C’était une réunion amicale, après la déclaration il y a quelques jours par le ministre Matteo Salvini « La Tunisie est un pays libre et démocratique qui exporte souvent des condamnés », une phrase qui a créé des tensions entre les deux pays.
    Si quelqu’un s’est senti offensé par mes paroles, je suis désolé « . Matteo Salvini ne veut pas les appeler des excuses officielles («Vous écrivez ce que vous aimez, j’ai été clair»), il choisit d’adoucir ses déclarations , mais après la réunion tout sera certainement vu avec des yeux différents, la délégation tunisienne a apprécié le salut cordial du ministre.
    La présidente Rosana Rodà, a déclaré que l’association est proche des lignes directrices du ministre concernant la formation dans les prisons en Italie et dans leurs pays, et y compris les plus défavorisés dans les entreprises après la formation, parce que seule la formation est insuffisante est nécessaire insertion sur le lieu de travail.
    ASIGITALIA, une association privée reconnue par le gouvernement italien, vise à créer des synergies économiques et financières entre les entreprises italiennes intéressées à affirmer leur présence dans les pays de la mer Caspienne et de la Méditerranée. Des jumelages de coopération ont déjà été signés avec la Tunisie, et il s’agit d’une réunion supplémentaire pour les idées et les mises à jour sur la collaboration déjà en cours.

  • Dónde la palabra no se quiebra/Miriam Mancini

    Dónde la palabra no se quiebra/Miriam Mancini

    En mi pueblo veo agonizar la esperanza dormida en un rincón.
    Mientras los mastodontes de la imbecilidad desangran la pureza,
    comprando la vida, garantizando que un gran silencio engrille la inocencia.
    ¿Dónde estabas cuando se teje el horror?
    Aplastan la conciencia,
    hipotecan la dignidad, mientras la impudicia se regodea.
    ¿Cuántos siglos más nos llevará comprender que la verdadera libertad no se alimenta de la muerte?
    El éxito parece pertenecerles a quienes predican la violencia,
    ¿Cada cuántos cobardes, nace un valiente?
    Si declinan la luz, el camino es sin salida.
    Encendamos el sustantivo,
    que las buenas palabras se vuelvan actos,
    donde el manto de impunidad duerme el sueño de la vida.
    Que circulen los poemas en trenes, subtes, que haya un poema en cada esquina.
    Que la poesía sí, sea Celaya, un arma cargada de futuro.
    Que la paz, y la justicia no sean cosas ignoradas, ni esperanzas dormidas

     

     

     

    Biografia

  • Consentimiento/Shirley Cogollo Pertuz

    Consentimiento/Shirley Cogollo Pertuz

     

    Déjame ser chocolate en tu vasija de enero
    tararear tu canción favorita
    hacer acrósticos de tus torpezas
    ser sombra de un muelle soleado
    en vísperas del aguacero.

    Déjame retornar a tus ojos
    encarar fantasmas
    tachar miserias
    aumentar los festivos del calendario.

     

    Biografia

  • MI PALABRA / Bileysi Reyes

    MI PALABRA / Bileysi Reyes

     

    Es la palabra que subraya la palabra.

    Desprovista de todo.

    Es aquella que recalca las costras. Las perlas de los nuevos rebaños. Amontonadas sobre un éxtasis a orillas de un desaire.

    Y mi palabra, es la palabra que inunda las palabras.
    Caprichos de mi papel desmontonado con recelo.

    Y a mi palabra la utilizaron los falsos profetas, los que consiguen el pan a cuentas de la bondad. Así mi palabra, será la mota. El sueño alto de la añoranza.

    ¡Ay!, austeras voces de los viles patriarcas. Austeras ayas de las vallas de mis francas palabras. Se arrinconan en el polvo de la esquina, en el mar de mis palabras.

     

     

    Biographia

  • CUARTA DIVAGACIÓN/José Natividad Méndez Patiño- Mexico

    CUARTA DIVAGACIÓN/José Natividad Méndez Patiño- Mexico

    La forma en que una piedra
    ondula transparente sangre
    disparando pedacitos de vida
    en la fuente.

    Antes del sopor
    imaginé
    que dentro de sí misma
    la noche
    debe tener casi tanto frío
    como el árbol desvestido por el sereno.

    Entonces la oración
    condujo a nuevamente nombrar
    lo amado.

    Esta pronunciación de un nombre,
    nombre-pájaro,
    nombre impronunciable,
    nombre que no pueden definir todas estas letras,
    hizo su nido en un alma;
    alma-árbol desnudo
    alma-vela encendida
    y sobreviviendo en la oscuridad.

    Piedrecillas ondulando en la fuente:

    La espera de cada estallido,
    el modo en que me fue introducida mi propia fuente en el iris,
    y la suma de todos de los estallidos en el insomnio
    suma casi tanto
    como el trigo caído de la espiga
    y la inutilidad de pronunciar
    nombre-pájaro.

     

    Biographia