Certains accords dépassent largement le cadre institutionnel dans lequel ils sont signés. Ils portent en eux une ambition culturelle, une vision commune et la volonté de construire des perspectives durables. Le partenariat stratégique annoncé entre le Festival international du film du Caire et la Fondation du Festival international du film de la mer Rouge s’inscrit précisément dans cette dynamique. Au-delà des engagements formels, il traduit une conviction essentielle : le cinéma arabe a tout à gagner à rapprocher ses institutions, à mutualiser ses expériences et à conjuguer ses forces.
Cette initiative intervient à un moment particulièrement symbolique, alors que le Festival international du film du Caire célèbre cinquante années d’existence. Un demi-siècle durant lequel ce rendez-vous majeur du cinéma arabe et africain a accueilli des œuvres venues du monde entier, accompagné des générations de cinéastes et contribué à faire du Caire un carrefour incontournable de la création cinématographique.
Le rapprochement avec la Fondation du Festival de la mer Rouge témoigne ainsi d’une reconnaissance de cet héritage, mais aussi d’une volonté de donner une nouvelle dimension aux relations cinématographiques entre l’Égypte et l’Arabie saoudite. Deux pays dont les liens culturels et artistiques sont profondément enracinés et dont les expériences respectives peuvent aujourd’hui se compléter et s’enrichir mutuellement.
Un accord concret
L’intérêt de cet accord réside surtout dans son caractère concret. Il ne s’agit pas simplement d’une coopération symbolique ou d’une présence réciproque dans les manifestations des deux institutions. Le partenariat prévoit des initiatives précises, parmi lesquelles la création du Prix du Festival international du film de la mer Rouge, qui sera décerné à partir de l’édition 2027 du Festival du Caire à un film remarquable issu de sa programmation officielle.
Cette distinction constitue une reconnaissance supplémentaire pour les cinéastes et leurs œuvres, tout en renforçant les passerelles entre les deux festivals. Elle s’accompagne d’un programme d’échanges de films et de contenus cinématographiques, notamment des productions soutenues par le Fonds de la mer Rouge. Une démarche qui permettra aux œuvres de rencontrer de nouveaux publics et offrira aux créateurs davantage de possibilités de visibilité et de circulation dans la région.
Sauver la mémoire du cinéma arabe
Mais l’un des aspects les plus précieux de cette coopération concerne sans doute la préservation du patrimoine cinématographique. À travers l’échange de films restaurés et l’organisation d’une semaine de projections après l’édition 2027 du Festival du Caire, les deux institutions entendent remettre à l’honneur des œuvres qui ont marqué l’histoire du cinéma arabe.
Car préserver un film, ce n’est pas seulement restaurer une image ou améliorer une bande sonore. C’est sauver une mémoire, protéger une part de l’identité culturelle et transmettre aux nouvelles générations des œuvres qui ont façonné l’imaginaire collectif.
À cet égard, le travail accompli par la Fondation du Festival de la mer Rouge mérite une attention particulière. L’institution a contribué à la restauration de plus de vingt films, parmi lesquels des classiques incontournables du cinéma égyptien : Le Choix de Youssef Chahine, Attention, Zouzou ! avec Souad Hosni et Hussein Fahmy, ou encore L’Amour à Karnak.
Cette démarche a également concerné des œuvres emblématiques telles que Victoire de la jeunesse, avec Farid El Atrache et Asmahan, ainsi que Le Chant de l’espoir et Aïda, deux films mettant en scène la grande Oum Kalthoum.
La restauration de ces œuvres prend une dimension encore plus intéressante lorsqu’elle dépasse le cadre des projections patrimoniales pour retrouver les salles de cinéma. La sortie commerciale en Arabie saoudite de la version restaurée de Attention, Zouzou !, dans une large distribution, en est une illustration remarquable. Elle démontre que les grands classiques ne sont pas seulement des souvenirs appartenant aux générations qui les ont découverts à leur époque : ils peuvent aussi séduire de nouveaux spectateurs et continuer à vivre sur grand écran.
Cette initiative révèle également une évolution importante dans la manière de considérer le patrimoine cinématographique : celui-ci n’est plus uniquement un héritage à conserver, mais un contenu culturel vivant, capable de retrouver sa place auprès du public contemporain.
Complémentarité plutôt que concurrence
Au-delà des projets annoncés, ce partenariat met en lumière la complémentarité entre deux expériences cinématographiques aux parcours différents, mais profondément compatibles. L’Égypte demeure un pilier historique du cinéma arabe, forte d’une industrie qui a largement contribué à façonner la culture cinématographique de toute la région. L’Arabie saoudite, de son côté, connaît une transformation remarquable de son paysage audiovisuel, portée par des investissements, des institutions spécialisées et de nouvelles initiatives en faveur de la production, de la formation et de la diffusion.
Il serait donc réducteur de considérer cette relation sous l’angle de la concurrence. L’enjeu est plutôt de construire des complémentarités : l’expérience et l’histoire d’un côté, l’énergie d’un secteur en pleine expansion de l’autre. Cette rencontre peut ouvrir de nouvelles perspectives aux producteurs, réalisateurs, techniciens et jeunes talents, tout en favorisant l’émergence de projets capables de rayonner au-delà des frontières arabes.
Dans ce contexte, les propos de Hussein Fahmy, président du Festival international du film du Caire, prennent tout leur sens. En rappelant que les peuples arabes partagent une histoire, une culture, des émotions et des aspirations communes, il souligne le rôle singulier du cinéma comme langage universel, capable de rapprocher les sociétés et de dépasser les frontières géographiques.

De son côté, Faisal Baltyuor, directeur général de la Fondation du Festival de la mer Rouge, a justement inscrit cette initiative dans la continuité des relations historiques entre l’Égypte et l’Arabie saoudite. Son rappel de la participation du réalisateur saoudien Abdullah Al-Muhaisin à l’une des premières éditions du Festival du Caire, où son film avait été distingué, illustre la profondeur des liens qui unissent depuis longtemps les deux scènes cinématographiques.
Cette référence historique est particulièrement significative : elle montre que la coopération actuelle ne part pas de zéro. Elle s’appuie sur des décennies d’échanges, de rencontres et de reconnaissance mutuelle, auxquelles les nouvelles générations peuvent désormais donner une impulsion supplémentaire.
Construire ensemble l’avenir
C’est peut-être là que réside l’une des plus belles perspectives de ce partenariat : faire dialoguer plusieurs générations de cinéma, celles qui ont construit son histoire et celles qui préparent son avenir. Dans une industrie en constante mutation, où les modes de production, de distribution et de consommation des films évoluent rapidement, cette transmission devient indispensable.
Bien entendu, la véritable réussite d’un tel accord se mesurera à sa capacité à dépasser les annonces pour s’inscrire dans la durée. Les prix, les échanges de programmation et les semaines consacrées aux films restaurés ne doivent pas rester des rendez-vous ponctuels, mais devenir les premières étapes d’une coopération appelée à se développer et, pourquoi pas, à inspirer d’autres institutions et festivals de la région.
Le cinéma arabe ne manque ni de talents, ni d’histoires, ni d’un patrimoine artistique exceptionnel. Ce dont il a besoin aujourd’hui, ce sont des passerelles plus solides entre ses institutions, des opportunités concrètes pour ses créateurs et des mécanismes capables de faire circuler ses œuvres auprès d’un public toujours plus large.
Le partenariat entre Le Caire et la mer Rouge constitue, à cet égard, un signal encourageant. Il rappelle que la force du cinéma arabe réside aussi dans sa capacité à unir ses expériences, à valoriser sa mémoire et à construire collectivement son avenir.
Entre l’héritage cinématographique du Caire et le nouvel élan porté par la Fondation de la mer Rouge, une ambition commune se dessine : faire du cinéma un espace de rencontre, de création et de transmission. Car lorsque les institutions choisissent de coopérer plutôt que de se concurrencer, c’est toute la culture cinématographique arabe qui gagne en force, en visibilité et en rayonnement international.
Exclusive to Awttar · Exclusif · Exclusivo
Reprints must credit the author and Awttar, with a link · Toute reprise doit citer l’auteur et Awttar · Toda reproducción debe citar al autor y Awttar.

