{"id":887,"date":"2026-11-20T23:00:00","date_gmt":"2026-11-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/?p=887"},"modified":"2026-11-21T08:58:46","modified_gmt":"2026-11-21T07:58:46","slug":"cloture-festival-caire-47-palmares","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/","title":{"rendered":"Le Festival international du film du Caire cl\u00f4ture sa 47e \u00e9dition sur une note de c\u00e9l\u00e9bration, entre hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et cinquante ans d\u2019histoire cin\u00e9matographique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"awt-lead wp-block-paragraph\">Cinq d\u00e9cennies d\u2019histoire, de rencontres et de passion pour le septi\u00e8me art ont marqu\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du <strong>Festival international du film du Caire (CIFF)<\/strong>, organis\u00e9e vendredi soir \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra du Caire. Cette \u00e9dition s\u2019est achev\u00e9e sur un hommage au directeur de la photographie \u00e9gyptien <strong>Sa\u00efd Chimi<\/strong>, auquel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 la Pyramide d\u2019or pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re, ainsi que sur l\u2019annonce du palmar\u00e8s des diff\u00e9rentes comp\u00e9titions.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"awt-byline\" dir=\"ltr\" style=\"display:flex;align-items:center;gap:14px;background:#faf5ea;border-left:3px solid #b8862b;border-radius:8px;padding:14px 20px;margin:22px 0;\"><span style=\"color:#b8862b;font-size:20px;line-height:1;\">&#9670;<\/span><div><div style=\"font-size:13px;color:#7a4a24;margin-bottom:2px;\">Par<\/div><div style=\"font-size:23px;font-weight:700;color:#0f2747;line-height:1.3;\">Douha Essaafi<\/div><div style=\"font-size:15px;font-style:italic;color:#5b3a6e;\">R\u00e9dactrice en chef d\u2019Awttar<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soir\u00e9e a r\u00e9uni de nombreuses personnalit\u00e9s du monde du cin\u00e9ma, de la culture et des m\u00e9dias, parmi lesquelles le pr\u00e9sident du festival, l\u2019acteur Hussein Fahmy, son directeur artistique Mohamed Tarek, ainsi que plusieurs figures du cin\u00e9ma \u00e9gyptien et arabe. Y ont notamment assist\u00e9 Yousra, Laila Eloui, Firdous Abdel Hamid, A\u00efda Riyad, Ilham Chahine, Le\u00efka Al-Khamissi, Khaled Selim, Mohamed Mahmoud Abdel Aziz, Hazem Ehab, le r\u00e9alisateur \u00e9gyptien Mohamed Fadel, le cin\u00e9aste alg\u00e9rien Ahmed Rachedi et le r\u00e9alisateur allemand Ralph Buehler, aux c\u00f4t\u00e9s de nombreux invit\u00e9s internationaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e9r\u00e9monie a d\u00e9but\u00e9 par l\u2019hymne national \u00e9gyptien, suivi d\u2019un montage retra\u00e7ant les principaux temps forts de cette 47e \u00e9dition. Un spectacle graphique consacr\u00e9 aux cinquante ans du festival, intitul\u00e9 \u00ab 50 ans de festival\u2026 L\u2019histoire d\u2019une nation \u00bb, est ensuite venu rappeler le parcours de cette manifestation fond\u00e9e en 1976 et devenue, au fil des d\u00e9cennies, un rendez-vous majeur du cin\u00e9ma dans le monde arabe et en Afrique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenant la parole, Hussein Fahmy a souhait\u00e9 la bienvenue aux invit\u00e9s et transmis les excuses du Dr Abdelaziz Qansoua, ministre de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur et de la Recherche scientifique, assurant \u00e9galement les fonctions de ministre de la Culture, absent de la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son allocution, le pr\u00e9sident du festival a mis l\u2019accent sur la dimension universelle du cin\u00e9ma, qu\u2019il a pr\u00e9sent\u00e9 comme un langage capable de rapprocher les peuples au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, des langues et des diff\u00e9rences culturelles. Dans un monde marqu\u00e9 par les divisions, a-t-il soulign\u00e9, le septi\u00e8me art conserve cette facult\u00e9 singuli\u00e8re de r\u00e9unir les spectateurs autour d\u2019histoires humaines qui suscitent l\u2019\u00e9motion et favorisent la compr\u00e9hension mutuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Hussein Fahmy, la vocation du Festival du Caire d\u00e9passe ainsi la simple programmation de films. Elle r\u00e9side \u00e9galement dans sa capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un espace de dialogue entre les cin\u00e9astes, les professionnels et le public, en offrant une vitrine \u00e0 des \u0153uvres venues de diff\u00e9rents horizons et en favorisant la circulation des exp\u00e9riences artistiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a \u00e9galement rappel\u00e9 l\u2019importance des rencontres professionnelles, des ateliers, des conf\u00e9rences et des Master Classes organis\u00e9s dans le cadre du festival. Ces initiatives permettent aux r\u00e9alisateurs, producteurs, techniciens et jeunes talents de partager leurs exp\u00e9riences, d&rsquo;\u00e9changer sur les mutations du secteur et de r\u00e9fl\u00e9chir aux perspectives de d\u00e9veloppement de l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette m\u00eame perspective, il a \u00e9voqu\u00e9 les partenariats conclus avec plusieurs universit\u00e9s et \u00e9tablissements d\u2019enseignement, notamment le protocole d\u2019accord sign\u00e9 avec l\u2019Universit\u00e9 ESLSCA, destin\u00e9 \u00e0 renforcer les possibilit\u00e9s de formation des \u00e9tudiants, \u00e0 accompagner leurs talents et \u00e0 leur ouvrir de nouvelles perspectives professionnelles dans le domaine du cin\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un engouement public et num\u00e9rique remarquable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;un des points marquants de cette \u00e9dition reste la mobilisation du public. Hussein Fahmy a annonc\u00e9 la vente de 53 000 billets, un chiffre qui t\u00e9moigne, selon lui, de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat renouvel\u00e9 des spectateurs pour les salles obscures et pour les propositions artistiques du festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident a \u00e9galement soulign\u00e9 le succ\u00e8s des projections de films \u00e9gyptiens restaur\u00e9s, v\u00e9ritables t\u00e9moins du patrimoine cin\u00e9matographique national. Face \u00e0 l&rsquo;accueil r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 ces s\u00e9ances, l&rsquo;organisation, en collaboration avec la holding concern\u00e9e, pr\u00e9voit de pr\u00e9senter l&rsquo;ensemble des films restaur\u00e9s au cin\u00e9ma Miami pendant les vacances de mi-ann\u00e9e scolaire. Ces projections seront accompagn\u00e9es de rencontres et de discussions permettant au public de red\u00e9couvrir des \u0153uvres qui ont marqu\u00e9 l&rsquo;histoire du cin\u00e9ma \u00e9gyptien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;activit\u00e9 du festival s&rsquo;est par ailleurs largement prolong\u00e9e sur les r\u00e9seaux sociaux. Selon les chiffres communiqu\u00e9s lors de la c\u00e9r\u00e9monie, Instagram a enregistr\u00e9 22 millions de vues et 300 000 interactions, tandis que Facebook a totalis\u00e9 8 millions de vues et 100 000 interactions. TikTok a, pour sa part, atteint 85 millions de vues et un million d&rsquo;interactions. Des r\u00e9sultats qui illustrent l&rsquo;ampleur de la visibilit\u00e9 num\u00e9rique de cette \u00e9dition et l&rsquo;int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par ses diff\u00e9rentes manifestations aupr\u00e8s d&rsquo;un public d\u00e9passant largement les spectateurs pr\u00e9sents dans les salles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hussein Fahmy a profit\u00e9 de cette occasion pour remercier le minist\u00e8re de la Culture, les institutions publiques et les diff\u00e9rents organismes ayant accompagn\u00e9 le festival. Il a \u00e9galement salu\u00e9 le r\u00f4le de l&rsquo;Op\u00e9ra du Caire, pr\u00e9sid\u00e9 par le Dr Reda El Wakil, ainsi que celui de l&rsquo;ensemble de ses \u00e9quipes pour leur contribution \u00e0 l&rsquo;organisation des manifestations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des remerciements particuliers ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s aux partenaires et sponsors, notamment Fresh, le groupe Talaat Moustafa, Peugeot, Vivo, DMC, Al Arabia United, EgyptAir, La Poire, Juhayna, TikTok, VOX Cinemas, Momentum McCann, l&rsquo;h\u00f4tel Sofitel, Al-Masry Al-Youm, France 24, Monte Carlo Doualiya, China Today, Radio Nile, Ismailia Company, AVVSION, Mostick, Tazkarti et le Comit\u00e9 du cin\u00e9ma du Qatar, ainsi qu&rsquo;aux ambassades et centres culturels ayant apport\u00e9 leur soutien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident a enfin rendu hommage \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe charg\u00e9e de la pr\u00e9paration et de la r\u00e9alisation de cette \u00e9dition, citant notamment le r\u00e9alisateur Mohamed Hamdy, responsable des c\u00e9r\u00e9monies d&rsquo;ouverture et de cl\u00f4ture, la sc\u00e9nariste des deux c\u00e9r\u00e9monies, Dr Rehab Hany, ainsi que les \u00e9quipes techniques, artistiques et organisationnelles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sa\u00efd Chimi, un demi-si\u00e8cle au service de l&rsquo;image<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le moment fort des distinctions honorifiques a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 Sa\u00efd Chimi. Le directeur de la photographie \u00e9gyptien a re\u00e7u la Pyramide d&rsquo;or pour l&rsquo;ensemble de sa carri\u00e8re, en reconnaissance de son parcours et de sa contribution majeure \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;image cin\u00e9matographique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un film documentaire retra\u00e7ant les principales \u00e9tapes de son itin\u00e9raire professionnel a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 avant la remise du troph\u00e9e. Visiblement \u00e9mu, le cin\u00e9aste est mont\u00e9 sur sc\u00e8ne pour recevoir cette distinction et exprimer sa gratitude envers le festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette reconnaissance vient saluer une carri\u00e8re \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;histoire du cin\u00e9ma \u00e9gyptien et \u00e0 plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de r\u00e9alisateurs et de cr\u00e9ateurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le palmar\u00e8s de la 47e \u00e9dition<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e9r\u00e9monie s&rsquo;est poursuivie avec l&rsquo;annonce des prix attribu\u00e9s dans les diff\u00e9rentes comp\u00e9titions. Les jurys, compos\u00e9s de r\u00e9alisateurs, de critiques, de techniciens et de professionnels du cin\u00e9ma venus de plusieurs pays, ont distingu\u00e9 des \u0153uvres refl\u00e9tant la diversit\u00e9 des \u00e9critures et des approches cin\u00e9matographiques contemporaines.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prix FIPRESCI<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jury, compos\u00e9 du critique br\u00e9silien Marcelo Janot, de la critique \u00e9gyptienne Arwa Tageldin et de l&rsquo;Allemande Susanne Gietl, a attribu\u00e9 le prix au film \u00ab Hessel 85 \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Teodora Ana Mihai.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prix du meilleur film documentaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jury r\u00e9unissait la r\u00e9alisatrice et chercheuse Viola Shafik, le directeur artistique polonais Karol Bie\u0142kowski et le monteur syrien Qutaiba Barhamji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prix est revenu \u00e0 \u00ab Jour de col\u00e8re : r\u00e9cits de Tripoli \u00bb, de la r\u00e9alisatrice Rania Al-Rafei.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comp\u00e9tition de la Semaine internationale de la critique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jury \u00e9tait compos\u00e9 de la critique polonaise Adriana Brudzy\u0144ska, de la directrice de la photographie tunisienne et fran\u00e7aise Frida Marzouk et de la monteuse \u00e9gyptienne Heba Othman.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prix Shadi Abdel Salam du meilleur film : \u00ab River Train \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Lorenzo Ferro et Lucas A. Vignale.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix Fathy Farag, prix sp\u00e9cial du jury : \u00ab Before Sunrise from the West \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Azamat Shargin.<\/li>\n\n\n\n<li>Mention sp\u00e9ciale : \u00ab The Blind Girl and the Elephant \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Ishtiaq Ahmed Zihad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comp\u00e9tition des courts m\u00e9trages<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jury, compos\u00e9 du r\u00e9alisateur irakien Hasan Hadi, de la r\u00e9alisatrice et sc\u00e9nariste n\u00e9erlandaise Stephanie Kolk et de la cin\u00e9aste \u00e9gyptienne Maryam Abou Ouf, a d\u00e9cern\u00e9 les distinctions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prix Youssef Chahine du meilleur court m\u00e9trage : \u00ab Our Secrets \u00bb, de Linti Liang.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix sp\u00e9cial du jury : \u00ab We Were Here \u00bb, de Pranav Basin.<\/li>\n\n\n\n<li>Mention sp\u00e9ciale : \u00ab Fine Threads \u00bb, de Sabrine Khoury.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prix du meilleur long m\u00e9trage arabe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dot\u00e9 de 10 000 dollars et attribu\u00e9 au producteur, ce prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 par un jury compos\u00e9 du critique et directeur artistique du Festival de Locarno, Giona A. Nazzaro, de la r\u00e9alisatrice \u00e9gyptienne Amal Ramsis et du monteur et producteur jordanien Laith Majali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le troph\u00e9e est revenu \u00e0 \u00ab Les P\u00e2turages d&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Na\u00ebl Khalifi et Lisa Debauche.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comp\u00e9tition Horizons du cin\u00e9ma arabe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jury r\u00e9unissait la r\u00e9alisatrice palestinienne Le\u00efla Abbas, le directeur de la photographie roumain Tudor Vladimir Panduru et le r\u00e9alisateur \u00e9gyptien Amr Salama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s comme suit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prix Saad Eddine Wahba du meilleur film arabe : \u00ab Jour de col\u00e8re : r\u00e9cits de Tripoli \u00bb, de Rania Al-Rafei.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix Salah Abou Seif, prix sp\u00e9cial du jury : \u00ab Ta fille \u00bb, de Sarah El-Chazli.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix du meilleur sc\u00e9nario ou de la meilleure r\u00e9alisation cr\u00e9ative : partag\u00e9 entre \u00ab Jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;aube \u00bb, de Mohamed Zine Eddine, et \u00ab Les P\u00e2turages d&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u00bb, de Na\u00ebl Khalifi et Lisa Debauche.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix de la meilleure interpr\u00e9tation : Manal Issa, pour son r\u00f4le dans \u00ab Les P\u00e2turages d&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le prix du public Youssef Ch\u00e9rif Rizkallah<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant l&rsquo;annonce des distinctions de la comp\u00e9tition internationale, Mohamed Tarek, directeur artistique du festival, est mont\u00e9 sur sc\u00e8ne pour saluer le travail de l&rsquo;\u00e9quipe et rendre hommage \u00e0 Hussein Fahmy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a ensuite annonc\u00e9 le prix du public Youssef Ch\u00e9rif Rizkallah, attribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;un des films de la comp\u00e9tition internationale sur la base du vote des spectateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prix a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par \u00ab Berlin \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Ahmed Abdallah.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comp\u00e9tition internationale : \u00ab Quatre moins trois \u00bb sacr\u00e9 meilleur film<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sid\u00e9 par le r\u00e9alisateur marocain Nabil Ayouch, le jury de la comp\u00e9tition internationale r\u00e9unissait le r\u00e9alisateur Amir Fakhr Eldin, le cin\u00e9aste et sc\u00e9nariste \u00e9gyptien Amr Arafa, l&rsquo;actrice chinoise Fan Bingbing, la r\u00e9alisatrice belge Laura Wandel, le directeur de la photographie \u00e9gyptien Mostafa Fahmy et le concepteur sonore britannique Paul Davies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principales distinctions ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es comme suit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prix Henri Barakat de la meilleure contribution artistique : remis ex \u00e6quo \u00e0 Marius Panduru pour la photographie et \u00e0 Hendrik van Kets pour les d\u00e9cors, tous deux pour le film \u00ab Hessel 85 \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix de la meilleure actrice : Valerie Pachner, pour son interpr\u00e9tation dans \u00ab Quatre moins trois \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Adrian Goiginger.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix du meilleur acteur dans un second r\u00f4le : Robert Stadlober, pour son interpr\u00e9tation dans le m\u00eame film.<\/li>\n\n\n\n<li>Prix Naguib Mahfouz du meilleur sc\u00e9nario : Le\u00efla Marrakchi et Delphine Agut pour \u00ab La Fraise \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Pyramide de bronze, prix sp\u00e9cial du jury : \u00ab Al-Baraniya \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Achjan Al-Homs, dot\u00e9 de 3 000 dollars.<\/li>\n\n\n\n<li>Pyramide d&rsquo;argent du meilleur r\u00e9alisateur : Rudy Rosenberg pour \u00ab Les Mots de l&rsquo;amour \u00bb, dot\u00e9 de 5 000 dollars.<\/li>\n\n\n\n<li>Pyramide d&rsquo;or du meilleur film : \u00ab Quatre moins trois \u00bb, d&rsquo;Adrian Goiginger, dot\u00e9 de 7 000 dollars et attribu\u00e9 au producteur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;issue de la remise des prix, l&rsquo;animatrice Jasmine Taha Zaki a f\u00e9licit\u00e9 l&rsquo;ensemble des laur\u00e9ats et remerci\u00e9 les membres des diff\u00e9rents jurys pour leur engagement et leur contribution \u00e0 cette \u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une cl\u00f4ture plac\u00e9e sous le signe du travail collectif<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les derniers instants de la soir\u00e9e, Hussein Fahmy a repris la parole pour rappeler que la r\u00e9ussite d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement de l&rsquo;envergure du Festival international du film du Caire repose avant tout sur un effort collectif. Il a \u00e9voqu\u00e9 une v\u00e9ritable famille de professionnels et de passionn\u00e9s, mobilis\u00e9s autour d&rsquo;une m\u00eame ambition : faire vivre le cin\u00e9ma et d\u00e9fendre sa place dans le paysage culturel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a invit\u00e9 l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9quipe du festival \u00e0 le rejoindre sur sc\u00e8ne, offrant ainsi au public un moment de reconnaissance d\u00e9di\u00e9 \u00e0 celles et ceux qui ont contribu\u00e9, dans l&rsquo;ombre comme sous les projecteurs, \u00e0 la pr\u00e9paration et au bon d\u00e9roulement de cette 47e \u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soir\u00e9e s&rsquo;est achev\u00e9e par des remerciements adress\u00e9s aux artistes, aux invit\u00e9s, aux partenaires et au public, avec un rendez-vous donn\u00e9 pour la prochaine \u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cl\u00f4turant cette \u00e9dition anniversaire, le Festival du Caire a ainsi c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 la fois son h\u00e9ritage de cinquante ann\u00e9es et sa volont\u00e9 de poursuivre son ouverture aux nouvelles expressions cin\u00e9matographiques. Plus qu&rsquo;un rendez-vous annuel, il demeure un espace de rencontres entre les cultures, les g\u00e9n\u00e9rations et les regards, contribuant au rayonnement du cin\u00e9ma \u00e9gyptien, arabe et international.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"883\" data-permalink=\"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/ciff47-closing-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-1.jpg?fit=1280%2C720\" data-orig-size=\"1280,720\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ciff47-closing-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-1.jpg?fit=1024%2C576\" data-id=\"883\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-1-1024x576.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"Remise des prix lors de la cl\u00f4ture du 47e Festival international du film du Caire\" class=\"wp-image-883\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-1.jpg?resize=1024%2C576 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-1.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-1.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-1.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"884\" data-permalink=\"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/ciff47-closing-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-2.jpg?fit=1280%2C720\" data-orig-size=\"1280,720\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ciff47-closing-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-2.jpg?fit=1024%2C576\" data-id=\"884\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-2-1024x576.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"Remise des prix lors de la cl\u00f4ture du 47e Festival international du film du Caire\" class=\"wp-image-884\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-2.jpg?resize=1024%2C576 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-2.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-2.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-2.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"885\" data-permalink=\"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/ciff47-closing-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-3.jpg?fit=1280%2C720\" data-orig-size=\"1280,720\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ciff47-closing-3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-3.jpg?fit=1024%2C576\" data-id=\"885\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-3-1024x576.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"Remise des prix lors de la cl\u00f4ture du 47e Festival international du film du Caire\" class=\"wp-image-885\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-3.jpg?resize=1024%2C576 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-3.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-3.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-3.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"886\" data-permalink=\"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/ciff47-closing-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-4.jpg?fit=1280%2C720\" data-orig-size=\"1280,720\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ciff47-closing-4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Remise des prix lors de la cl\u00f4ture du 47e Festival international du film du Caire&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-4.jpg?fit=1024%2C576\" data-id=\"886\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-4-1024x576.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire\" class=\"wp-image-886\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-4.jpg?resize=1024%2C576 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-4.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-4.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-4.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Remise des prix lors de la cl\u00f4ture du 47e Festival international du film du Caire<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos du Festival international du film du Caire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fond\u00e9 en 1976, le Festival international du film du Caire est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e sous le patronage du minist\u00e8re \u00e9gyptien de la Culture. Il figure parmi les plus anciennes manifestations cin\u00e9matographiques du monde arabe et du continent africain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il b\u00e9n\u00e9ficie de l&rsquo;accr\u00e9ditation de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des associations de producteurs de films (FIAPF), dans la cat\u00e9gorie des festivals internationaux comp\u00e9titifs de cat\u00e9gorie A. Il constitue une plateforme de r\u00e9f\u00e9rence pour la d\u00e9couverte des nouvelles productions internationales, la promotion des talents \u00e9mergents et le d\u00e9veloppement des \u00e9changes entre professionnels du cin\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 travers ses comp\u00e9titions, ses rencontres, ses ateliers et ses programmes professionnels, le festival contribue \u00e9galement \u00e0 soutenir l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique et \u00e0 renforcer le dialogue artistique et culturel entre l&rsquo;\u00c9gypte, le monde arabe et la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"awt-exclusive\" dir=\"ltr\" style=\"max-width:560px;margin:2.4em auto 1.2em;padding:18px 24px 16px;text-align:center;border-radius:18px;background:#fffaf1;border:1.5px dashed #b8862b;box-shadow:0 0 0 5px #fffaf1,0 0 0 6.5px rgba(15,39,71,.18),0 10px 24px rgba(15,39,71,.08);position:relative\">\n<div style=\"display:flex;justify-content:center;gap:7px;margin:0 0 8px\" aria-hidden=\"true\"><span style=\"color:#b8862b\">&#9670;<\/span><span style=\"color:#1b5fa8\">&#9670;<\/span><span style=\"color:#4f8a3a\">&#9670;<\/span><\/div>\n<p style=\"margin:0;font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-weight:700;font-size:25px;line-height:1.4;color:#0f2747\">Exclusive to Awttar \u00b7 Exclusif \u00b7 Exclusivo<\/p>\n<p style=\"margin:6px 0 0;font-size:15px;line-height:1.7;color:#7a4a24\">Reprints must credit the author and Awttar, with a link \u00b7 Toute reprise doit citer l\u2019auteur et Awttar \u00b7 Toda reproducci\u00f3n debe citar al autor y Awttar.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Quatre moins trois \u00bb remporte la Pyramide d\u2019or, \u00ab Jour de col\u00e8re : r\u00e9cits de Tripoli \u00bb est sacr\u00e9 meilleur film arabe et meilleur documentaire, et Sa\u00efd Chimi re\u00e7oit la Pyramide d\u2019or pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[48,58,49,89,56,94,70,93],"class_list":["post-887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-francais","tag-cairo-international-film-festival","tag-ciff","tag-ciff-47","tag-douha-essaafi","tag-hussein-fahmy","tag-palmares-ciff-47","tag-pyramide-dor","tag-said-chimi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cl\u00f4ture du Festival du Caire 2026 : le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition &#183; Awttar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire : \u00ab Quatre moins trois \u00bb Pyramide d\u2019or, hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et 53 000 billets vendus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cl\u00f4ture du Festival du Caire 2026 : le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition &#183; Awttar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire : \u00ab Quatre moins trois \u00bb Pyramide d\u2019or, hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et 53 000 billets vendus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awttar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-20T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-21T07:58:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-ceremony.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lamia Bejaoui\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lamia Bejaoui\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lamia Bejaoui\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/225a31f55cab412879e10f68f9d2f627\"},\"headline\":\"Le Festival international du film du Caire cl\u00f4ture sa 47e \u00e9dition sur une note de c\u00e9l\u00e9bration, entre hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et cinquante ans d\u2019histoire cin\u00e9matographique\",\"datePublished\":\"2026-11-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-21T07:58:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/\"},\"wordCount\":2480,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900\",\"keywords\":[\"Cairo International Film Festival\",\"CIFF\",\"CIFF 47\",\"Douha Essaafi\",\"Hussein Fahmy\",\"palmar\u00e8s CIFF 47\",\"Pyramide d\u2019or\",\"Sa\u00efd Chimi\"],\"articleSection\":[\"Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/\",\"name\":\"Cl\u00f4ture du Festival du Caire 2026 : le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition &#183; Awttar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900\",\"datePublished\":\"2026-11-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-21T07:58:46+00:00\",\"description\":\"Le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire : \u00ab Quatre moins trois \u00bb Pyramide d\u2019or, hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et 53 000 billets vendus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Hussein Fahmy entour\u00e9 de laur\u00e9ats lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/2026\\\/11\\\/20\\\/cloture-festival-caire-47-palmares\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Festival international du film du Caire cl\u00f4ture sa 47e \u00e9dition sur une note de c\u00e9l\u00e9bration, entre hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et cinquante ans d\u2019histoire cin\u00e9matographique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/\",\"name\":\"Awttar International\",\"description\":\"electronic cultural magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Awttar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#organization\",\"name\":\"Awttar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/awttar-logo-lazuli.png?fit=2160%2C1960&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/awttar-logo-lazuli.png?fit=2160%2C1960&ssl=1\",\"width\":2160,\"height\":1960,\"caption\":\"Awttar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/225a31f55cab412879e10f68f9d2f627\",\"name\":\"Lamia Bejaoui\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3096d458021038ad59fb4229a515e35eac2dce40f159e53bcb240649ee1b04d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3096d458021038ad59fb4229a515e35eac2dce40f159e53bcb240649ee1b04d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3096d458021038ad59fb4229a515e35eac2dce40f159e53bcb240649ee1b04d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lamia Bejaoui\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/www.awttar.com\\\/inter\\\/author\\\/lamia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cl\u00f4ture du Festival du Caire 2026 : le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition &#183; Awttar","description":"Le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire : \u00ab Quatre moins trois \u00bb Pyramide d\u2019or, hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et 53 000 billets vendus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cl\u00f4ture du Festival du Caire 2026 : le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition &#183; Awttar","og_description":"Le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire : \u00ab Quatre moins trois \u00bb Pyramide d\u2019or, hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et 53 000 billets vendus.","og_url":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/","og_site_name":"Awttar","article_published_time":"2026-11-20T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-21T07:58:46+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-ceremony.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lamia Bejaoui","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lamia Bejaoui","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/"},"author":{"name":"Lamia Bejaoui","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#\/schema\/person\/225a31f55cab412879e10f68f9d2f627"},"headline":"Le Festival international du film du Caire cl\u00f4ture sa 47e \u00e9dition sur une note de c\u00e9l\u00e9bration, entre hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et cinquante ans d\u2019histoire cin\u00e9matographique","datePublished":"2026-11-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-21T07:58:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/"},"wordCount":2480,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900","keywords":["Cairo International Film Festival","CIFF","CIFF 47","Douha Essaafi","Hussein Fahmy","palmar\u00e8s CIFF 47","Pyramide d\u2019or","Sa\u00efd Chimi"],"articleSection":["Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/","url":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/","name":"Cl\u00f4ture du Festival du Caire 2026 : le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition &#183; Awttar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900","datePublished":"2026-11-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-21T07:58:46+00:00","description":"Le palmar\u00e8s complet de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire : \u00ab Quatre moins trois \u00bb Pyramide d\u2019or, hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et 53 000 billets vendus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900","width":1600,"height":900,"caption":"Hussein Fahmy entour\u00e9 de laur\u00e9ats lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/20\/cloture-festival-caire-47-palmares\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Festival international du film du Caire cl\u00f4ture sa 47e \u00e9dition sur une note de c\u00e9l\u00e9bration, entre hommage \u00e0 Sa\u00efd Chimi et cinquante ans d\u2019histoire cin\u00e9matographique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#website","url":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/","name":"Awttar International","description":"electronic cultural magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#organization"},"alternateName":"Awttar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#organization","name":"Awttar","url":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awttar-logo-lazuli.png?fit=2160%2C1960&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awttar-logo-lazuli.png?fit=2160%2C1960&ssl=1","width":2160,"height":1960,"caption":"Awttar"},"image":{"@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.awttar.com\/inter\/#\/schema\/person\/225a31f55cab412879e10f68f9d2f627","name":"Lamia Bejaoui","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3096d458021038ad59fb4229a515e35eac2dce40f159e53bcb240649ee1b04d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3096d458021038ad59fb4229a515e35eac2dce40f159e53bcb240649ee1b04d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3096d458021038ad59fb4229a515e35eac2dce40f159e53bcb240649ee1b04d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lamia Bejaoui"},"sameAs":["http:\/\/www.awttar.com\/inter"],"url":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/author\/lamia\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9CO4H-ej","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":824,"url":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/17\/abderrahmane-sissako-festival-caire-pyramide-or\/","url_meta":{"origin":887,"position":0},"title":"Abderrahmane Sissako revient sur son parcours au Festival du film du Caire","author":"Lamia Bejaoui","date":"17\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Le r\u00e9alisateur mauritanien \u00e9voque son parcours entre l\u2019Afrique et l\u2019Europe et sa vision du cin\u00e9ma, avant de recevoir des mains de Hussein Fahmy la Pyramide d\u2019or pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re.","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais","link":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/category\/francais\/"},"img":{"alt_text":"Le r\u00e9alisateur mauritanien Abderrahmane Sissako, \u00e9charpe blanche et lunettes noires","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sissako-ciff47-golden-pyramid.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sissako-ciff47-golden-pyramid.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sissako-ciff47-golden-pyramid.jpg?fit=1200%2C675&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sissako-ciff47-golden-pyramid.jpg?fit=1200%2C675&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sissako-ciff47-golden-pyramid.jpg?fit=1200%2C675&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":791,"url":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/11\/festival-caire-47-ceremonie-ouverture-hussein-fahmy\/","url_meta":{"origin":887,"position":1},"title":"Le Festival international du film du Caire ouvre sa 47e \u00e9dition : Hussein Fahmy c\u00e9l\u00e8bre cinquante ans de cin\u00e9ma et affirme la puissance de la culture","author":"Lamia Bejaoui","date":"11\/11\/2026","format":false,"excerpt":"\u00c0 l'Op\u00e9ra du Caire, la 47e \u00e9dition s'est ouverte sur un hommage \u00e0 \u00ab Quelque chose de la peur \u00bb et \u00e0 Shadia, et sur la remise de la Pyramide d'or \u00e0 Nabil Ayouch, Matteo Garrone, Medhat El Adl et Farouk Falawkas.","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais","link":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/category\/francais\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-opening-report.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-opening-report.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-opening-report.jpg?fit=1200%2C675&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-opening-report.jpg?fit=1200%2C675&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-opening-report.jpg?fit=1200%2C675&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":879,"url":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/19\/ahmed-rachedi-pyramide-or-festival-caire\/","url_meta":{"origin":887,"position":2},"title":"Le Festival international du film du Caire rend hommage au cin\u00e9aste alg\u00e9rien Ahmed Rachedi et lui d\u00e9cerne la Pyramide d\u2019or pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re","author":"Lamia Bejaoui","date":"19\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Le Festival du Caire a remis, jeudi 19 novembre, la Pyramide d\u2019or pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re au r\u00e9alisateur et producteur alg\u00e9rien Ahmed Rachedi, dix-sept ans apr\u00e8s sa derni\u00e8re venue au festival.","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais","link":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/category\/francais\/"},"img":{"alt_text":"Ahmed Rachedi tenant la Pyramide d\u2019or aux c\u00f4t\u00e9s de Hussein Fahmy au Festival international du film du Caire","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmed-rachedi-pyramide-or-caire.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmed-rachedi-pyramide-or-caire.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmed-rachedi-pyramide-or-caire.jpg?fit=1200%2C675&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmed-rachedi-pyramide-or-caire.jpg?fit=1200%2C675&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ahmed-rachedi-pyramide-or-caire.jpg?fit=1200%2C675&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":808,"url":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/16\/farouk-flookes-six-decennies-pyramide-or\/","url_meta":{"origin":887,"position":3},"title":"Farouk Flookes : six d\u00e9cennies de passion, de pers\u00e9v\u00e9rance et de cin\u00e9ma","author":"Lamia Bejaoui","date":"16\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Honor\u00e9 du Pyramide d\u2019or pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re, Farouk Flookes a revisit\u00e9, lors d\u2019une rencontre ouverte au Festival international du film du Caire, un parcours de plus de six d\u00e9cennies, de la facult\u00e9 d\u2019ing\u00e9nierie aux planches du th\u00e9\u00e2tre.","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais","link":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/category\/francais\/"},"img":{"alt_text":"Farouk Flookes et sa fille Yosr Flookes lors de la rencontre \u00ab In Conversation \u00bb au Festival international du film du Caire","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/farouk-flookes-yosr-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/farouk-flookes-yosr-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/farouk-flookes-yosr-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/farouk-flookes-yosr-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/farouk-flookes-yosr-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":854,"url":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/19\/nadim-tabet-workshop-festival-caire\/","url_meta":{"origin":887,"position":4},"title":"Nadim Tabet au Festival international du film du Caire : avec \u00ab Workshop \u00bb, un voyage cin\u00e9matographique entre m\u00e9moire et fant\u00f4mes du pass\u00e9","author":"Lamia Bejaoui","date":"19\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Avec \u00ab Workshop \u00bb, pr\u00e9sent\u00e9 en comp\u00e9tition internationale au 47e Festival du film du Caire, le Libanais Nadim Tabet fait du fantastique et de l\u2019horreur des outils pour interroger la m\u00e9moire et l\u2019Histoire.","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais","link":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/category\/francais\/"},"img":{"alt_text":"L\u2019\u00e9quipe du film Workshop sur le tapis rouge du 47e Festival international du film du Caire","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nadim-tabet-warsha-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nadim-tabet-warsha-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nadim-tabet-warsha-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nadim-tabet-warsha-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/nadim-tabet-warsha-ciff47.jpg?fit=1200%2C675&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":832,"url":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/2026\/11\/18\/armenie-pffp-cairo-film-market-golden-rose\/","url_meta":{"origin":887,"position":5},"title":"L\u2019Arm\u00e9nie au Cairo Film Market et un prix pour les r\u00e9alisatrices","author":"Lamia Bejaoui","date":"18\/11\/2026","format":false,"excerpt":"Des possibilit\u00e9s de tournage et de coproduction entre l\u2019\u00c9gypte et l\u2019Arm\u00e9nie, et le Golden Rose International Award pour soutenir les projets de r\u00e9alisatrices.","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais","link":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/category\/francais\/"},"img":{"alt_text":"\u00abL\u2019acteur Hussein Fahmy au pupitre lors de la 47e \u00e9dition du Festival international du film du Caire\u00bb","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pffp-armenia-cairo-film-market.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pffp-armenia-cairo-film-market.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pffp-armenia-cairo-film-market.jpg?fit=1200%2C675&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pffp-armenia-cairo-film-market.jpg?fit=1200%2C675&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pffp-armenia-cairo-film-market.jpg?fit=1200%2C675&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.awttar.com\/inter\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ciff47-closing-ceremony.jpg?fit=1600%2C900","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=887"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":889,"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887\/revisions\/889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.awttar.com\/inter\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}